покорить

1) (подчинить) assoggettare, sottomettere, conquistare

покорить страну — asoggettare il paese

2) (пленить) conquistare, affascinare, avvincere

певица покорила слушателей — la cantante ha conquistato il pubblico

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me