покойник

1) (умерший) defunto м., scomparso м.

2) (для указания, что кто-то умер) povero

мой брат, покойник, очень любил рыбалку — il mio povero fratello era un appassionato della pesca