позволить

1) (дать позволение) permettere, autorizzare

позвольте пройти — mi permetta di passare, permesso

2) (дать возможность) permettere, consentire, dare la possibilità

я не могу себе этого позволить — non me lo posso permettere

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me