подчинить

1) (покорить) sottomettere, soggiogare, assoggettare

2) (поставить в зависимость) subordinare, sottomettere

подчинить своему влиянию — sottomettere alla propria influenza

3) (поставить под руководство) subordinare, mettere sotto la direzione

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me