плескаться

1) (производить плеск) rumoreggiare

волна плещется о берег — l'onda sciaborda contro la riva

2) (плескать на себя, других) sguazzare, schizzare, spruzzare

дети плещутся в воде — i bambini sguazzano nell'acqua

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me