писать

I

far pipì прост., pisciare

II

1) (изображать графические знаки) scrivere

писать мелом на доске — scrivere con gesso sulla lavagna

2) (составлять, сочинять) scrivere, comporre

писать заявление — scrivere una domanda

3) (сообщать письменно) scrivere, riferire per iscritto

что пишут в газетах? — cosa scrivono i giornali?

4) (обращаться письменно) rivolgersi per iscritto, inviare lettere

писать в газеты — scrivere ai giornali

5) (создавать произведение живописи) dipingere

писать маслом — dipingere a olio

6) (создавать музыкальное произведение) comporre

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me