пересесть

1) (с одного места на другое) cambiar posto, spostarsi

пересесть со стула на диван — spostarsi dalla sedia al divano

2) (в средствах транспорта) trasbordare

пересесть на другой поезд — cambiar treno

пересесть с поезда на самолёт — trasbordare dall'aereo al treno

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me