переплавить

1) (повторно) rifondere, fondere un'altra volta

переплавить золото — fondere l'oro un'altra volta

2) (превратить) rifondere, trasformare

переплавить колокола в пушки — rifondere le campane in cannoni