ошеломить

1) (изумить) sbalordire, stupire

ошеломить неожиданным известием — sbalordire con una notizia improvvisa

2) (привести в замешательство, потрясти) sbigottire, sconvolgere, scuotere

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me