отыграться

1) (вернуть проигранное) rifarsi

сначала он крупно проиграл, потом отыгрался — prima ha perso forte, poi si è rifatto

2) (забить ответный гол) pareggiare