отчуждённый

1) (холодный, равнодушный) freddo, indifferente

отчуждённый взгляд — uno sguardo freddo

2) юр. alienato, espropriato

отчуждённое имущество — beni espropriati