отпетый

1) (неисправимый) matricolato, incorreggibile

отпетый негодяй — mascalzone matricolato

2) (конченый) finito, perduto

отпетый человек — uomo finito

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me