отобрать

1) (отнять) togliere, prendere

отобрать все деньги — togliere tutti i soldi

2) (выбрать) scegliere, selezionare

отобрать вещи в дорогу — scegliere la roba per il viaggio

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me