отнестись

1) (проявить отношение) mostrare, dimostrare, trattare

отнестись с пониманием — mostrare comprensione

отнестись с симпатией — mostrare della simpatia

2) (встретить, принять) accogliere

отнестись с недоверием к сообщению — accogliere la notizia con diffidenza