отклонить

1) (отвести от прежнего положения) inclinare, scostare, deviare

отклонить ветку — scostare il ramo

2) (отвергнуть) respingere, rigettare, declinare

отклонить кандидатуру — declinare una candidatura