опереться

1) (воспользоваться как опорой) appoggiarsi, sostenersi

опереться на плечо товарища — appoggiarsi alla spalla del compagno

2) (воспользоваться в качестве основы) basarsi, avvalersi

опереться на факты — basarsi sui fatti