окаменеть

1) (превратиться в камень) pietrificarsi, fossilizzarsi

2) (стать твёрдым) indurirsi, pietrificarsi

3) (застыть) impietrirsi, diventare immobile