обсчитаться

Sbagliarsi nei conti

обсчитаться на триста рублей — sbagliare di trecento rubli

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me