обменять

1) (взаимно) scambiare, cambiare

обменять машину на дачу — scambiare un'auto con una dacia

2) (заменить) cambiare, sostituire

обменять евро на рубли — cambiare euro in rubli

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me