обещать

1) (дать обещание) promettere, fare una promessa

она обещала, что придёт — lei ha promesso di venire

ты обещал мне принести книгу — mi hai promesso di portare il libro

2) (подавать надежды) promettere bene, far sperare bene

день обещает быть хорошим — la giornata si preannuncia bella