ныть

1) (жаловаться) piagnucolare, lamentarsi

хватит ныть! — basta piagnucolare!

2) (болеть) dolere, far male

зуб ноет — fa male il dente