ночлег

1) (место) luogo м. di pernottamento, alloggio м. per la notte

искать ночлег — cercare un posto per pernottare

2) (ночёвка) pernottamento м.

расположиться на ночлег — fermarsi per passare la notte

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me