нечто

Qualcosa, qualche cosa

нечто странное — qualcosa di strano

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me