неумелый

1) (о человеке) inesperto, incompetente

неумелый работник — operaio inesperto

2) (о действиях) eseguito senza abilità, maldestro

неумелые действия — azioni maldestre