непритязательный

1) (нетребовательный) poco esigente, modesto, senza pretese

2) (простой) semplice, non complicato

непритязательный вкус — gusto semplice