неловко

1.

1) (неуклюже) goffamente, maldestramente

неловко повернуться — girare maldestramente

2) (в неудобной позе) scomodamente, in una posizione scomoda

неловко сидеть — stare seduto scomodamente

2. предик.

è imbarazzante

ему было неловко — si sentiva imbarazzato