некоторый

1.

1) (какой-то) certo, qualche

в некотором смысле — in un certo senso

у него есть некоторый опыт — ha una certa esperienza

2) (отдельные) некоторые alcuni

в некоторых районах города — in alcune zone della città

2.

(некоторые) alcuni м. мн., taluni м. мн.