недостойный

1) (не заслуживающий уважения) indegno, infame, vergognoso

недостойный поступок — un'azione indegna

2) (не стоящий) non degno, non meritevole

недостойный внимания — non degno di attenzione

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me