негромкий

Piano, non forte

негромкий голос — voce piana

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me