неведомый

1) (неизвестный) ignoto, sconosciuto

неведомый мир — un mondo ignoto

2) (таинственный) misterioso

неведомое чудо — un miracolo misterioso

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me