насмарку

In fumo, a monte, all'aria

пойти насмарку — andare all'aria