народность

1) (народ) popolo м., etnia ж.

2) (национальная самобытность) carattere м. nazionale

народность поэзии Пушкина — il carattere nazionale della poesia di Puškin

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me