нарезать

1) (на части) affettare, tagliare

нарезать колбасы — affettare del salame

2) (заготовить, срезая) cogliere tagliando

нарезать веток — cogliere dei rami

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me