напутать

(допустить путаницу) fare confusione, fare un casino, incasinare

напутать в делах — fare un casino negli affari