наполниться

(заполниться) riempirsi

комната наполнилась дымом — la stanza si è riempita di fumo

••

его грудь наполнилась радостью — il suo petto si colmò di gioia