наколоться

1) (пораниться) pungersi, ferirsi

наколоться на иголку — pungersi con l'ago

2) (обмануться) lasciarsi fregare прост., cascarci разг.

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me