назреть

1) (о нарыве) maturare

нарыв назрел — il bubbone è maturato

2) (стать неизбежным) essere maturo, diventare inevitabile

вопрос назрел — la questione è matura