надорвать
1) (слегка разорвать) strappare leggermente
надорвать конверт — strappare leggermente la busta
2) (повредить) strappare, rovinare, strapazzare, stracciare
надорвать здоровье — strapazzare la salute
3) (надломить) indebolire, scuotere, straziare
надорвать душевные силы — straziare le forze dell'animo
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me