молчаливый

1) (неразговорчивый) poco loquace, taciturno, di poche parole

молчаливый человек — una persona taciturna

2) (понимаемый без слов) tacito

молчаливое согласие — tacito consenso