мечта

1) (создание воображения) sogno м., fantasia ж.

сокровенная мечта — sogno segreto

2) (стремление) sogno м., ambizione ж.

мечта всей жизни — il sogno di tutta la vita

3) (нечто очень хорошее) un sogno, un amore

это не платье, а мечта — questo vestito è un sogno