малевать

Dipingere male, imbrattare

••

не так страшен чёрт, как его малюют — il diavolo non è così brutto come lo si dipinge

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me