лютый

1) (свирепый, жестокий) crudele, feroce, efferato

лютый враг — nemico crudele

лютый зверь — belva feroce

2) (очень сильный) terribile, atroce

лютые боли — dolori atroci

лютая ненависть — odio viscerale

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me