людный

1) (многолюдный) affollato, pieno di gente

людная площадь — una piazza affollata

2) (густо заселённый) densamente popolato