любовный

1) (связанный с любовью) amoroso, d'amore

любовное признание — dichiarazione d'amore

2) (заботливый) premuroso, attento, affettuoso