ломиться
1) (прогибаться под тяжестью) spezzarsi, piegarsi
ветки ломятся под тяжестью яблок — i rami si piegano sotto il peso delle mele
2) (быть переполненным) essere pieno zeppo
3) (идти напролом) fare irruzione, sfondare
••
ломиться в открытую дверь — sfondare la porta aperta
Источник:
Русско-итальянский словарь
на Gufo.me