лакировать

1) (покрывать лаком) verniciare, laccare

лакировать мебель — laccare i mobili

2) (приукрашивать) abbellire, far sembrare più bello

лакировать действительность — abbellire la realtà

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me