колкость

1) (язвительность) mordacità ж., causticità ж.

2) (замечание) osservazione ж. caustica, asprezza ж., frecciata ж.

отпускать колкости — lanciare frecciate

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me