каторжный

1) (относящийся к каторге) forzato, di galera

каторжные работы — lavori forzati

2) (невыносимо тяжёлый) da galera

каторжная жизнь — vita da galera

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me