изощрённый

1) (развитый, острый) sviluppato, acuto

изощрённый ум — mente acuta

2) (утончённый) raffinato, fine

изощрённый вкус — gusto raffinato