зачахнуть

1) (потерять здоровье) deperire, diventare gracile

2) (завянуть) appassire, avvizzire

цветы зачахли — i fiori sono appassiti

Источник: Русско-итальянский словарь на Gufo.me